Blog
Aus unserer Redaktion
Einblicke und Einordnung aus der Praxis – zu Nachrichtenproduktion, Faktencheck, KI im Journalismus, mehrsprachigem Publishing und Content-Strategie.
Nachrichtenproduktion als Dienstleistung: Wann sich eine externe Redaktion für KMU lohnt
Eigene Redaktion aufbauen oder Beiträge produzieren lassen? Eine sachliche Entscheidungshilfe für KMU, die regelmässig verlässliche Inhalte brauchen.
Faktencheck im Redaktionsalltag: Ein 5-Schritte-Prozess für verlässliche Beiträge
Verifikation darf keine lästige Pflicht am Ende sein. Ein praxistauglicher Faktencheck-Prozess in fünf Schritten, der auch unter Termindruck trägt.
KI im Journalismus: Wo Automatisierung hilft – und wo die menschliche Endkontrolle unverzichtbar bleibt
Künstliche Intelligenz beschleunigt Recherche, Transkription und Übersetzung. Wo sie Redaktionen wirklich entlastet – und wo die Kontrolle beim Menschen bleiben muss.
Mehrsprachig publizieren in der Schweiz: de/fr/it richtig lokalisieren statt nur übersetzen
Eine wortgetreue Übersetzung reicht in der mehrsprachigen Schweiz selten. Wie Lokalisierung Tonalität, Kontext und kulturelle Nuancen mitdenkt.
Content-Strategie für Redaktionen: So entsteht ein belastbarer Themenplan fürs Quartal
Ein Themenplan ist mehr als eine Liste. Ein Praxisleitfaden, wie aus Zielen, Schwerpunkten und Rhythmus ein Plan wird, der ein Quartal trägt.
Von der Meldung zur Distribution: Der technische Workflow hinter einer modernen Nachrichtenproduktion
Zwischen Recherche und veröffentlichtem Beitrag liegt eine ganze Kette technischer Schritte. Ein Blick hinter die Kulissen eines modernen Publishing-Workflows.